Términos y condiciones

Tu compra

Estas condiciones regulan los cuadernos de práctica de la voz y la aplicación Habla de VoiceGo ofrecidos en learn.voicego.online. La oferta aceptada identifica los materiales, el idioma y el precio. Solo se incluye este servicio. Comprar un PDF no inicia una suscripción a la aplicación. El uso es para aprendizaje personal; las compras para menores deben realizarlas sus padres o tutores. Contacto: info@voicego.online.

Información de la empresa

Digital Wellness HUB LLC, Estados Unidos de América. Dirección: 720 S. Colorado Blvd, Penthouse North Denver, CO 80246, United States of America. Contacto: info@voicego.online. Las referencias a la Empresa corresponden a esta entidad.

Cuadernos y compras opcionales

La oferta inicial es «Deja de comerte las palabras», asociada a Habla. El precio habitual del cuaderno inicial es de 1,99 USD; cualquier descuento mostrado se confirma antes del pago. Las compras opcionales requieren aceptación independiente; rechazarlas no genera un cobro. Los PDF comprados, incluidos los de un paquete o los 16 de la biblioteca completa en español, pueden descargarse desde Habla en habla.voicego.online y guardarse para uso personal sin conexión, sin mantener una suscripción activa. Comprar un cuaderno o paquete no incluye otros PDF. La biblioteca puede incluir otros temas de aprendizaje; comprarla no contrata otras aplicaciones.

El paquete de tres cuadernos cuesta 7,99 USD, o 3,99 USD cuando se ofrece. La biblioteca completa de 16 cuadernos cuesta 34,90, 24,90 o 14,90 USD según la oferta aceptada. Estas compras de PDF no tienen cuotas recurrentes.

Suscripción a la aplicación

La oferta actual de la aplicación Habla, cuando se muestra y se acepta por separado, incluye 3 días gratis y después 69 USD al mes. La prueba inicia una suscripción con renovación automática. Solo se incluye la aplicación identificada aquí. Los días gratuitos, el importe y la frecuencia de renovación se muestran antes de aceptar. Los cambios no se aplican retroactivamente a ofertas ya aceptadas; se conservan sus condiciones. Guardar la tarjeta no autoriza por sí solo otra compra o una suscripción.

Pago y acceso

Stripe procesa los pagos y guarda de forma segura los datos de pago. Conservamos identificadores y estados de transacciones, no el número completo ni el código de seguridad de la tarjeta. El método guardado se utiliza para compras opcionales aceptadas por separado y renovaciones aceptadas. Tu banco puede solicitar una verificación adicional. Los precios están en USD; tu banco puede aplicar conversión de moneda. El acceso se vincula al correo de compra. El correo de acceso se envía al terminar las ofertas o tras un breve periodo de inactividad; solicita otro enlace desde la aplicación si hace falta.

Cancelación

Utiliza los ajustes de suscripción de Habla o su portal de facturación Stripe. La oferta actual indica que la cancelación en la cuenta está disponible 24 horas después de contratar; este es el momento de disponibilidad, no un plazo anterior a la renovación. Cancela antes de que termine la prueba o el periodo vigente para evitar el siguiente cobro. Contacta con soporte si no puedes cancelar. Cancelar detiene las renovaciones futuras; el acceso continúa hasta el fin mostrado de la prueba o del periodo pagado. Cerrar sesión o borrar un acceso directo no cancela la suscripción. Los PDF comprados siguen disponibles después de finalizar la suscripción.

Reembolsos y garantía

El cuaderno principal puede reembolsarse si la solicitud se presenta dentro de los 14 días naturales siguientes al pago. El reembolso finaliza el acceso al cuaderno reembolsado. Si existe una prueba vinculada y aún no se ha realizado su primer pago, se cancela su renovación automática con el reembolso del cuaderno.

Las suscripciones a la aplicación, incluidas las renovaciones, y las compras adicionales posteriores al pago principal no se reembolsan por cancelar, no utilizar el servicio o cambiar de planes. Los periodos pagados no admiten reembolsos parciales o proporcionales. Los cambios de precio, periodos promocionales, catálogo de contenido y la indisponibilidad de funciones durante menos de 24 horas no justifican un reembolso. Los cargos duplicados o errores del sistema de pago sin acceso, una vez confirmados, se corrigen mediante el método original. Estas reglas están sujetas a la legislación imperativa y a la garantía siguiente.

La garantía de resultados existente exige contactar dentro de los primeros 30 días desde la compra inicial y antes del fin del periodo de suscripción; seguir el programa durante al menos 21 días consecutivos dentro de esos primeros 30 días; recibir comentarios y recomendaciones personales de un tutor o entrenador, con informes o preguntas enviados a tiempo; y aportar capturas que confirmen al menos 21 sesiones completadas. Deben cumplirse todas estas condiciones. Esta garantía condicional no incluye por sí sola servicios de tutor o entrenador en una compra autónoma. Revisamos la solicitud y comunicamos el resultado. Los reembolsos utilizan el método de pago original. Se mantienen los derechos obligatorios del consumidor.

Uso responsable y contacto

Los materiales son para uso personal; no puedes revenderlos, publicarlos ni compartir la cuenta. Protege contraseñas y enlaces de acceso. Los ejercicios de voz y el análisis automático cuando se ofrece son educativos y no constituyen diagnóstico ni tratamiento médico. No garantizamos resultados individuales. Podemos restringir usos que perjudiquen al servicio o a otros usuarios. La compra se rige por la oferta aceptada. Los cambios importantes de una suscripción activa se comunicarán cuando corresponda. Soporte, privacidad y reclamaciones: info@voicego.online.

8. Normas de conducta

8.1 No tiene derecho a utilizar nuestros Servicios y/o el Sitio web para fines ilícitos o no autorizados, ni a infringir ninguna ley al utilizar el Sitio web. Todo el contenido del Sitio web y todos los materiales recibidos de nosotros, así como las partes correspondientes del Sitio web, pertenecen a la Empresa y están protegidos por las leyes de derechos de autor. Cualquier uso de material protegido por derechos de autor con fines distintos del uso personal, sin nuestra licencia, constituye una infracción de nuestros derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual.

8.2 Tenemos el derecho, pero no la obligación, de investigar cualquier uso ilícito y/o no autorizado del Sitio web y de adoptar las medidas legales oportunas, incluidas, entre otras, medidas civiles y medidas cautelares, si tenemos motivos para creer que está infringiendo estos Términos o la legislación aplicable. Al utilizar el Sitio web, debe:

(a) No utilizar el Sitio web ni su contenido para fines ilícitos o infringiendo cualquier ley local, estatal, nacional o internacional;

(b) No infringir ni animar a otras personas a infringir derechos de terceros, incluidos los derechos de propiedad intelectual;

(d) No transferir, jurídicamente ni de hecho, su cuenta registrada a otra persona sin nuestro consentimiento escrito;

(e) Proporcionarnos información veraz y exacta;

(f) No utilizar el Sitio web ni su contenido con fines comerciales, incluida la distribución de publicidad o la captación comercial;

(g) No reformatear ni reproducir como espejo ninguna parte de las páginas del Sitio web;

(h) No crear enlaces ni redirecciones al Sitio web a través de otros sitios web o correos electrónicos sin nuestro consentimiento previo por escrito;

(i) No intentar interferir en el correcto funcionamiento del Sitio web ni en su uso por otros usuarios;

(j) Se prohíbe la reventa comercial, distribución o transferencia de los Productos que nos compre;

(k) No interferir de ningún modo en las funciones de seguridad del Sitio web;

(l) No acceder, rastrear ni copiar ningún contenido o información del Sitio web mediante robots, arañas, herramientas de extracción de datos u otros medios automatizados, ni mediante procesos manuales, para ningún fin, sin nuestro permiso expreso por escrito;

(m) No declarar afiliaciones falsas, acceder a cuentas de otros usuarios sin permiso ni falsificar su identidad o información sobre usted, incluida su edad o fecha de nacimiento;

(n) No realizar ninguna otra actividad contraria a estos Términos o a la legislación aplicable.

8.3 Tenemos derecho a cancelar inmediatamente su Suscripción sin reembolso y/o restringir su acceso al Sitio web si tenemos motivos para creer que:

(a) No cumple los requisitos indicados en la sección 2.1 de estos Términos;

(b) Ha infringido alguna disposición de la sección 8.1 de estos Términos;

8.4. Al utilizar el Servicio, declara y garantiza que:

tiene capacidad jurídica y acepta cumplir estos Términos;

tiene 18 años;

no accederá al Servicio por medios automatizados o no humanos, ya sea mediante un bot, un script u otros medios;

no utilizará el Servicio para fines ilícitos o no autorizados;

y su uso del Servicio no infringirá ninguna ley o norma aplicable.

Si proporciona información falsa, inexacta, desactualizada o incompleta, tenemos derecho a denegar cualquier uso actual o futuro del Servicio o de cualquiera de sus partes.

8.5 No tiene derecho a acceder al Servicio ni a utilizarlo para fines distintos de aquellos para los que lo ofrecemos. El Servicio no puede utilizarse con fines comerciales, salvo los específicamente permitidos o aprobados por nosotros.

8.7 Como usuario del Servicio, acepta no:

obtener sistemáticamente datos u otros contenidos del Servicio para crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, recopilación, base de datos o directorio sin nuestro permiso escrito;

hacer un uso no autorizado del Servicio;

realizar modificaciones, adaptaciones, mejoras, adiciones, traducciones u obras derivadas del Servicio;

utilizar el Servicio para generar ingresos, para actividades comerciales o para otros fines para los que no esté destinado o diseñado;

poner el Servicio a disposición a través de una red u otro entorno que permita el acceso o uso simultáneo desde varios dispositivos o por varios usuarios;

utilizar el Servicio para crear un producto, servicio o software que compita directa o indirectamente con el Servicio o lo sustituya de cualquier manera;

utilizar información confidencial, cualquiera de nuestras interfaces u otra propiedad intelectual nuestra para diseñar, desarrollar, fabricar, licenciar o distribuir aplicaciones, accesorios o dispositivos destinados a utilizarse con el Servicio; eludir, desactivar o interferir de otro modo en las funciones de seguridad del Servicio;

insertar el Servicio en marcos o crear enlaces a él sin autorización;

interferir, perturbar o crear una carga excesiva en el Servicio o en las redes o servicios conectados a él;

intentar eludir cualquier medida del Servicio destinada a impedir o restringir el acceso al Servicio o a una parte de él;

cargar o distribuir de cualquier forma archivos que contengan virus, gusanos, troyanos, archivos dañados u otro software o programas similares que puedan perjudicar el funcionamiento del ordenador de otra persona;

utilizar, ejecutar, desarrollar o distribuir sistemas automatizados, incluidos, entre otros, arañas, robots, utilidades para hacer trampas, herramientas de extracción de datos o lectores sin conexión que accedan al Servicio, ni utilizar o ejecutar scripts u otro software no autorizado;

utilizar el Servicio para enviar solicitudes automatizadas a sitios web o correos electrónicos comerciales no solicitados;

denigrarnos, desprestigiarnos o perjudicarnos de otro modo, a nuestro juicio, a nosotros y/o al Servicio;

utilizar el Servicio de forma incompatible con cualquier ley o norma aplicable, o infringir de otro modo estos Términos.

8.8 Al comunicarse con nuestros representantes de atención al cliente, le pedimos que mantenga un comportamiento respetuoso y amable. Si en cualquier momento se considera que su comportamiento hacia nuestros representantes de atención al cliente u otros empleados es amenazante, acosador o abusivo, nos reservamos el derecho de cancelar inmediatamente su cuenta y dar por terminada la conversación.

10. Indemnización

10.1 Acepta indemnizarnos, defendernos y mantenernos indemnes a nosotros, nuestras empresas afiliadas y sus respectivos directivos, administradores, propietarios, agentes, proveedores de información y licenciantes frente a reclamaciones, responsabilidades, pérdidas, daños, costes y gastos, incluidos los honorarios de abogados, relacionados con:

(a) su uso de nuestro sitio web o su conexión a él;

(b) cualquier uso o presunto uso de su cuenta o de su contraseña por cualquier persona, autorizada o no por usted;

(d) la vulneración por su parte de los derechos de cualquier otra persona física o jurídica;

(e) la infracción por su parte de cualquier ley, norma o reglamento aplicable.

10.2 Nos reservamos el derecho de asumir, a nuestra costa, la defensa y el control de cualquier asunto que, de otro modo, estaría sujeto a una indemnización por su parte; en tal caso, acepta colaborar con nosotros en la defensa de dicha reclamación.

10.3 Acepta indemnizar y mantener indemnes a la Empresa, sus sucesores, filiales, empresas afiliadas, cualquier empresa relacionada, sus proveedores, licenciantes y socios, así como los directivos, administradores, empleados, agentes y representantes de cada uno de ellos, frente a responsabilidades, incluidos los gastos y honorarios de abogados, y a cualquier reclamación o demanda de un tercero relacionada con o derivada de:

su uso del Servicio o de los Productos;

su contenido de Usuario; o

su incumplimiento de estos Términos.

10.4 La Empresa se reserva el derecho de asumir, a su costa, la defensa exclusiva y el control de cualquier asunto por el que esté obligado a indemnizarnos, y usted acepta colaborar con nuestra defensa frente a dichas reclamaciones. Acepta no llegar a acuerdos sobre ningún asunto sin el consentimiento previo por escrito de la Empresa. La Empresa hará esfuerzos razonables para notificarle dichas reclamaciones, acciones o procedimientos tan pronto como usted tenga conocimiento de ellos.

11. Limitación de responsabilidad

11.1 En ningún caso nosotros, nuestros directivos, administradores, empleados, empresas afiliadas, agentes, contratistas, becarios, proveedores, prestadores de servicios o licenciantes seremos responsables de lesiones, problemas de salud, enfermedades, problemas físicos, pérdidas, reclamaciones ni daños directos, indirectos, incidentales, punitivos, especiales o consecuentes de cualquier tipo, incluidos, entre otros, el lucro cesante, la pérdida de ingresos, ahorros o datos, los costes de sustitución u otros daños similares, ya se basen en un contrato, responsabilidad extracontractual, incluida la negligencia, responsabilidad objetiva u otro fundamento, derivados de su uso del servicio o de productos adquiridos mediante los Servicios, ni de otras reclamaciones relacionadas de cualquier modo con su uso de los Servicios, incluidos errores u omisiones en cualquier contenido, o pérdidas o daños de cualquier tipo derivados del uso del servicio o de cualquier contenido o producto publicado, transmitido o puesto a disposición de otro modo a través de los Servicios, incluso si se le ha advertido de su posibilidad.

11.2 Si no está satisfecho con el Sitio web, los materiales, productos o servicios presentados en él, o con sus condiciones de uso, su único recurso es dejar de utilizar el Sitio web.

11.3 En ningún caso nosotros ni nuestras empresas afiliadas seremos responsables frente a usted o terceros por lucro cesante ni daños indirectos, consecuentes, ejemplares, incidentales, especiales o punitivos derivados de estos Términos o de su uso o imposibilidad de uso del Servicio, incluida la aplicación o el contenido, de los productos o de la publicidad de terceros, incluso si se nos ha advertido de la posibilidad de dichos daños. El acceso y uso del Servicio, incluidos la aplicación, el contenido y el contenido del usuario, y de la publicidad de terceros se realizan según su propio criterio y riesgo, y usted es el único responsable de los daños a su sistema informático o de la pérdida de datos resultante.

11.4 Sin perjuicio de lo dispuesto en este documento, acepta que la responsabilidad total de la Empresa frente a usted por reclamaciones derivadas del uso de la aplicación, el contenido, el Servicio o los productos se limita al importe que haya pagado a la Empresa por acceder al Servicio y utilizarlo. Las limitaciones de daños anteriores son elementos fundamentales de la base de los Términos entre la Empresa y usted.

11.5 Si reside en California, por la presente renuncia a la protección de la sección 1542 del Código Civil de California, que establece: «Una exoneración general no se extiende a las reclamaciones cuya existencia a su favor el acreedor o la parte que otorga la exoneración desconoce o no sospecha en el momento de formalizarla y que, de haberlas conocido, habrían afectado sustancialmente a su acuerdo con el deudor o la parte exonerada».

11.6 Algunas jurisdicciones no permiten limitar o excluir la responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no serle aplicable; también puede tener otros derechos que varían según la jurisdicción. Si alguna de las limitaciones anteriores o alguno de sus aspectos no resulta aplicable, los demás aspectos permanecen vigentes, incluso si algún recurso no es aplicable.

12. Propiedad intelectual

12.1 Todos los derechos de propiedad intelectual del Sitio web, incluidos, entre otros, las marcas, derechos de autor, nombres de dominio, derechos sobre bases de datos, derechos sobre diseños, patentes y todos los demás derechos sobre creaciones de cualquier tipo, estén o no registrados («Propiedad intelectual»), están protegidos por la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital (Digital Millennium Copyright Act).

12.2 No tiene derecho a copiar, reutilizar ni distribuir Propiedad intelectual ni ningún otro contenido recibido de nosotros o encontrado en el Sitio web para ningún fin sin nuestro permiso expreso por escrito. Sin limitar lo anterior, se prohíbe utilizar nuestro contenido con fines comerciales salvo que cuente con nuestro permiso expreso por escrito.

12.3 Toda la propiedad intelectual publicada en el Sitio web o proporcionada a usted de cualquier otra forma pertenece a la Empresa, salvo las marcas, marcas de servicio u otros materiales de terceros que utilicemos. Ninguno de estos objetos de Propiedad intelectual puede utilizarse sin el consentimiento previo por escrito nuestro o del tercero titular de dicha Propiedad intelectual.

12.4 Si observa que un tercero utiliza la Propiedad intelectual de la Empresa en sus sitios web, comuníquelo a nuestro servicio de atención al cliente.

13. Legislación aplicable y controversias

13.1 Si tiene alguna queja sobre el Sitio web, las tarifas, los reembolsos, la calidad de los Servicios o cualquier cuestión relacionada con su uso, debe ponerse primero en contacto con nuestro servicio de atención al cliente por correo electrónico antes de actuar a través de terceros. Tenga en cuenta que, al aceptar estos Términos, acepta expresamente no solicitar reembolsos a su banco u operador de tarjeta de crédito sin haberse puesto antes en contacto con nosotros y sin darnos la oportunidad de resolver los problemas que pueda tener.

13.2 Todas las quejas o reclamaciones que presente deben tramitarse en un plazo de 30 días desde su recepción. Siempre hacemos todo lo posible por resolver satisfactoriamente una queja o reclamación. Al presentar una queja, debe identificarse siempre con el mismo nombre y apellido que nos facilitó al comprar en el Sitio web.

13.3 Las relaciones jurídicas entre usted y nosotros se rigen por la legislación de Estados Unidos, salvo cuando su legislación local excluya otras jurisdicciones en controversias relacionadas con consumidores.

13.4 Toda reclamación debe presentarse a título personal por la parte que la inicia, y no como demandante o miembro de un grupo en una acción colectiva u otro procedimiento similar, incluidos los procedimientos arbitrales.

13.5 Resolución inicial de controversias. Siempre nos interesa resolver las controversias de forma amistosa y eficiente. Si tiene una controversia con la Empresa, acepta que, antes de iniciar cualquier acción formal, se pondrá en contacto con nosotros por correo electrónico y facilitará una breve descripción escrita de la controversia y sus datos de contacto. Las partes acuerdan hacer todo lo posible para resolver cualquier controversia, reclamación, cuestión o desacuerdo directamente mediante consultas con la Empresa, y la negociación de buena fe será una condición para ambas partes. La participación en la resolución informal de controversias es un requisito previo que debe cumplirse antes de iniciar un procedimiento, y no se iniciará este hasta que finalice la resolución informal. Los plazos de prescripción y de presentación deben respetarse mientras las partes participen en el proceso de resolución informal exigido por esta cláusula.

13.6 Renuncia a las acciones colectivas y a la tutela colectiva. Salvo las condiciones definidas en «arbitraje por lotes», no existirá derecho ni facultad para que las reclamaciones se conozcan en un arbitraje o procedimiento judicial colectivo, conjunto o acumulado, ni sobre bases que incluyan reclamaciones presentadas en supuesta representación del público en general, de otros usuarios del Servicio o de otras personas.

Si iniciamos un procedimiento contra usted y usted es un consumidor, pagaremos todos los costes relacionados con el procedimiento, pero no sus honorarios de abogado, si los hubiera.

Las partes son responsables de pagar sus propios honorarios de abogado, salvo que la normativa y/o la legislación aplicable dispongan lo contrario.

Si cualquiera de las partes inicia una Controversia relativa a cuestiones que deban resolverse judicialmente, el tribunal o árbitro puede conceder a la otra parte los costes, tasas y gastos razonables, incluidos los honorarios razonables de abogado, incurridos al lograr la finalización del procedimiento o la terminación, total o parcial, de esos otros procedimientos, o al exigir de otro modo el cumplimiento de este acuerdo.

Exhibición de pruebas. Cada parte puede (a) solicitar a la otra documentos pertinentes no sujetos a privilegio de confidencialidad; y (b) exigirle información detallada sobre sus reclamaciones u objeciones. Estas solicitudes de exhibición deberán notificarse a la otra parte dentro de los 10 días.

14. Disposiciones diversas

14.1 Si alguna disposición de estos Términos se considera ilícita, nula o inexigible, seguirá siendo exigible en la máxima medida permitida por la legislación aplicable, y la parte inexigible se considerará separada de estos términos de servicio. Dicha determinación no afectará a la validez ni a la exigibilidad de las demás disposiciones. Puede consultar en cualquier momento en esta página la versión más reciente de los términos de servicio. Nos reservamos el derecho, a nuestra exclusiva discreción, de actualizar, modificar o sustituir cualquier parte de estos términos de servicio publicando actualizaciones y modificaciones en nuestro sitio web.

14.2 Ningún retraso u omisión por nuestra parte en el ejercicio de nuestros derechos derivados de un incumplimiento suyo de las obligaciones de estos Términos perjudicará dichos derechos ni se interpretará como una renuncia a ellos. La renuncia de la Empresa a exigir cualquiera de los acuerdos o condiciones que usted deba cumplir no se interpretará como renuncia a un incumplimiento posterior de estos ni de cualquier otro acuerdo o condición aquí contenidos.

14.3 De acuerdo con la sección 13, si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inexigible, los Términos seguirán plenamente vigentes y se modificarán para que sean válidos y exigibles, reflejando las intenciones de las partes en la máxima medida permitida por la ley.

14.4 Salvo que se disponga expresamente lo contrario en este documento, estos Términos constituyen el acuerdo íntegro entre usted y la Empresa respecto de su objeto y sustituyen todas las promesas, acuerdos o declaraciones anteriores, escritos u orales, sobre dicho objeto.

14.5 La Empresa puede transferir o ceder todos o algunos de sus derechos y obligaciones derivados de estos Términos a cualquier otra persona por cualquier medio, incluida la novación, y al aceptar estos Términos usted consiente dichas cesiones y transferencias. Reconoce que la publicación en el Servicio de una versión de estos Términos que identifique a otra persona como parte constituye una notificación válida de la transferencia de los derechos y obligaciones de la Empresa, salvo que se indique expresamente lo contrario.

14.6 Toda la información transmitida a través del Servicio se considera comunicación electrónica. Cuando se comunica con nosotros a través del Servicio o mediante otros medios electrónicos, como el correo electrónico, lo hace electrónicamente. Acepta que podamos comunicarnos con usted por medios electrónicos y que esas comunicaciones, así como los avisos, divulgaciones, acuerdos y demás comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente, equivalen a comunicaciones escritas y tendrán la misma fuerza y efecto que si se hubieran redactado por escrito y firmado por la parte remitente. También acepta que dicha comunicación pueda realizarse mediante proveedores externos que nos permiten gestionar y facilitar esas interacciones electrónicas de forma eficiente y segura. Reconociendo la naturaleza diversa y compleja de nuestro Servicio, reconoce que contratamos proveedores externos para prestar una amplia gama de servicios que respaldan y mejoran nuestra oferta. Esto puede incluir, entre otras funciones, el procesamiento de transacciones y otras tareas de apoyo operativo, técnico y logístico. El uso de proveedores externos nos permite ofrecerle nuestros Servicios con mayor eficiencia y eficacia. También reconoce y acepta que, al hacer clic en enlaces o botones como «ENVIAR», «CONTINUAR», «REGISTRARSE», «ACEPTO» u otros similares, presenta una firma electrónica jurídicamente vinculante y celebra un contrato jurídicamente vinculante. Reconoce que sus envíos electrónicos representan su consentimiento e intención de cumplir estos Términos. Por la presente acepta el uso de firmas, contratos, pedidos y otros registros electrónicos, así como la entrega electrónica de avisos, políticas y registros de transacciones iniciadas o completadas a través del Servicio.

14.7 En ningún caso la Empresa será responsable del incumplimiento de estos Términos en la medida en que se deba a factores fuera de su control razonable.

15. Modificaciones

15.1 Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento y a nuestra exclusiva discreción. Revise estos Términos periódicamente para comprobar si hay nuevas modificaciones. Publicaremos en este sitio los avisos relativos a los cambios y adiciones que se introduzcan en sus disposiciones. Las modificaciones no tendrán efecto retroactivo y se aplicarán desde su fecha de publicación.

15.2 En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, podemos modificar el precio de la suscripción en cualquier momento. Le avisaremos con antelación publicando los nuevos precios en la aplicación o a través de ella y/o enviándole una notificación por correo electrónico u otros medios destacados. Si no desea pagar las nuevas tarifas, puede cancelar la suscripción correspondiente antes de que los cambios entren en vigor.

17. Legislación aplicable y jurisdicción

17.1 Estos Términos se rigen por la legislación de Estados Unidos.

17.2 En la medida en que una acción relativa a una controversia derivada de este Acuerdo, por cualquier motivo, no se remita a un tribunal, cada parte se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Estados Unidos para resolver las controversias que puedan surgir de estos Términos o en relación con ellos y, en consecuencia, los procedimientos deberán iniciarse ante dichos tribunales.

17.3 Las partes se someten incondicionalmente a la jurisdicción personal y territorial de los tribunales de Estados Unidos y renuncian a formular objeciones por falta de competencia territorial o por foro inconveniente.

18. Exención adicional de garantías

18.1 Exenciones básicas de garantías. Salvo en la medida en que lo prohíba la ley o no resulte aplicable, comprende y acepta expresamente que utiliza el Servicio por su cuenta y riesgo y que el Servicio y los productos se proporcionan «tal cual» y «según disponibilidad». La Empresa y sus empresas afiliadas, directivos, empleados, agentes, socios y licenciantes rechazan expresamente todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto y no infracción, así como las garantías sobre productos o servicios ofrecidos por empresas incluidas en el Servicio.

En particular, las partes exoneradas no ofrecen y rechazan expresamente cualquier garantía de que:

el Servicio satisfaga sus requisitos;

el Servicio sea ininterrumpido, puntual, seguro y esté libre de errores;

los resultados que puedan obtenerse mediante el uso del Servicio, incluidos los datos, sean exactos y fiables;

la calidad de los datos o servicios disponibles en el Servicio satisfaga sus expectativas; y

se corrijan los errores del Servicio.

El acceso a cualquier material obtenido mediante el uso del Servicio se realiza según su propio criterio y riesgo, y usted será el único responsable de los daños a su sistema informático o dispositivo móvil, o de la pérdida de datos, derivados del uso de dicho material.

No podemos garantizar ni prometemos resultados concretos del uso de la Aplicación y/o del Servicio. También acepta asumir el riesgo de que el Servicio finalice por motivos técnicos.

18.2 Ausencia de recomendaciones sobre el Servicio. Cualquier declaración que pueda publicarse en el Servicio tiene fines exclusivamente informativos y de entretenimiento y no pretende sustituir el asesoramiento profesional financiero, médico, jurídico o de otro tipo.

La Empresa no realiza declaraciones ni ofrece garantías y, en la máxima medida permitida por la ley, rechaza expresamente toda responsabilidad relacionada con su confianza en las declaraciones u otra información ofrecida o proporcionada dentro del Servicio o a través de él. Si tiene inquietudes concretas o se encuentra en una situación que requiere asesoramiento profesional o médico, debe consultar a un profesional debidamente formado y cualificado.

18.3 Cambios en la información y los servicios del sitio web. Podemos modificar toda la información proporcionada en el Servicio a nuestra exclusiva discreción y sin previo aviso.

Podemos modificar o finalizar el Servicio o cualquiera de sus partes en cualquier momento, de forma temporal o permanente, a nuestra exclusiva discreción, con o sin aviso.

21. Contenido del Usuario

Contenido del Usuario significa materiales que decides enviar a través de este servicio, excluidos los datos de pago.

21.1. Concesión de una licencia. Por la presente concede a la Empresa, sus sublicenciatarios, sucesores y cesionarios un derecho y una licencia gratuitos, perpetuos, sublicenciables, transferibles y no exclusivos, así como su consentimiento, para utilizar, licenciar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, transmitir, editar, reformatear, crear obras derivadas, distribuir, obtener ingresos u otra remuneración, comunicar al público, reproducir, mostrar y utilizar de cualquier otro modo todo o parte del Contenido del Usuario en todo el mundo y/o incorporarlo a otras obras en cualquier forma, soporte o tecnología conocida actualmente o desarrollada en el futuro, durante toda la vigencia de los derechos de autor, marcas y demás derechos de propiedad intelectual y de propiedad, en conjunto, los «Derechos», que puedan existir sobre dicho Contenido del Usuario.

21.2. La licencia otorgada en este documento excluye expresamente los datos personales definidos de acuerdo con las leyes y normas de privacidad aplicables.

21.3. Por la presente declara y garantiza que posee todos los derechos, títulos e intereses sobre el Contenido del Usuario o que está autorizado de otro modo a otorgar los derechos concedidos a la Empresa de acuerdo con esta sección. También garantiza que, en la medida en que no sea el titular exclusivo de todos los derechos sobre el Contenido del Usuario, cualquier tercero titular de derechos, incluidos los derechos morales, sobre dicho contenido ha renunciado plena y eficazmente a todos esos derechos y le ha concedido de forma lícita e irrevocable el derecho a otorgar la licencia indicada anteriormente. También reconoce que nosotros, nuestros sucesores y cesionarios tenemos derecho a utilizar sin limitaciones el Contenido del Usuario para cualquier fin, comercial o de otro tipo, sin compensación al proveedor del Contenido del Usuario. Sin perjuicio de lo anterior, el propietario del Contenido del Usuario publicado en los Servicios conserva los Derechos que puedan existir sobre él. No somos responsables de conservar copias de los materiales que eliminemos de nuestros Servicios ni de las pérdidas que sufra si se elimina el Contenido que publique o transmita a nuestros Servicios.

21.4. Si desea revocar la licencia concedida para un Contenido del Usuario concreto, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico.

Actualizado: 3 de octubre de 2026.